Во временя Королевы Виктории в Англии очень неприличным считалось любое напоминание о ногах и даже намёк на ноги. Любые. Даже если это ножки рояля - их закрывали специальными чехлами. Табуированным стало также всё, что может невзначай напомнить о ногах.
Например брюки. Не могу сейчас привести английское слово, но буквально это переводится...
...барабанная дробь...
ТО-ЧТО-НЕЛЬЗЯ-НАЗЫВАТЬ
СМАК!